http://www.papillon-poitou-charentes.org/

Photos prisent à Jouy 28 au bord d'un étang
dimension : de petite taille

Je pense que ça pourrait être Pyrgus malvae

Vu l'ornementation et la localisation, d'accord pour malvae.

Et pour la famille, Hesperiidae avec deux "i"

Merci Axel pour la confirmation

Désolé d'avoir accroché Hesperiidae Lampides