http://www.papillon-poitou-charentes.org/

Je continue avec mes captures de chenilles (4 aujourd'hui, dont Malacosoma rubi que je vais essayer d'élever à nouveau).

Celle-ci mesure environ 3 cm. Je pense à une chenille d'Arctiidae, du genre Paidia (peut-être murina ?).

Trouvée sur un chemin à proximité de Brioude (43).

Phragmatobia meticulosa

Un grand merci.

Phragmatobia meticulosa ? ou fuliginosa ? (je n'ai pas trouvé de meticulosa dans cette famille)

J'espère obtenir l'imago pour vous en faire profiter...

Jean-Jacques ...
meticulosa c'est pour Phlogophora (Noctuidae) et fuliginosa c'est pour Phragmatobia (Arctiidae) ... Il serait donc logique que ta chenille soit Phragmatobia fuliginosa

Haha! A quick reply from me. In this topic it is fuliginosa, in the other one meticulosa. It begins with Ph so I mixed both names.

It is no problem for me to write French in short sentences, I can read it quite well, but lager texts might be a problem.
Over here we learn English, French, German and at home I speak two languages: Dutch and Frisian. Never used French a lot, and I've never spoken it in the last three years, but now it can be useful.

Bonne nuit!
Tymo

Bonjour Tymo,

Hartelijk welkom op dit forum!

Je m'en doute qu'on aura encore des chenilles qu'en trouve pas!

Je te connais par le natuurforum West-Vlaanderen que j'ai suivi en 2006 pour commencer à être familier avec chenilles (dont je ne savais rien du tout) et où tu as le réputation d'être plus vite qu'un tornado...

Je pense qu'il n'aura pas une problème si tu repondras en Anglais. Ici, ils apprennent aussi l'anglais et souvent aussi l'allemand à l'école (n'est-ce-pas Brigitte? ), mais il faut l'utiliser. Bien donc, que les papillons cassent les frontières de l'Europe.

A bientôt,

Amicalement,

Tineke

Merci Tymo et félicitations pour la rapidité des identifications, ainsi que pour les efforts pour écrire en français !

d'accord avec Jean-Jacques !
merci pour tes efforts pour écrire en français
d'ici quelques années on sera tous trilingue !!!!!!!!!!!

amicalement
Brigitte

J'en suis sûre qu'il fera un effort, mais... les écoles aux Pays Bas ne sont pas si meilleur qu'ici.
Cela m'a pris des années pour arriver où je suis et encore...

Tymo a écrit qu'il peut bien lire le Français, mais qu'écrire est autre chose.
C'est bien qu'on a des visiteurs d'ailleurs... aussi nous devons aussi faire un effort!!!!!

Alors, avec les livres des chenilles, achèterons des dictionaires. Et on pourrait tous apprendre l'Esperanto!

Amicalement,
Tineke

sans problème !!!!
de toute façon, tu seras là pour traduire

amicalement
Brigitte